对这两部名著来说,人物上的相似还是次要问题,当相同的文字段落同时出现在两本书里的时候,方舟子们是否还能坐得住呢?日本北海道大学的中野美代子教授经过细致地阅读比较,发现《西游记》和《封神演义》共有三十二首诗歌是相同的,同时他认为《封神演义》对《西游记》的写作具有深刻的影响。但是江苏省社会科学院文学研究所副研究员吴圣昔在《西游新解》一书中则举出相反的意见,他倾向于认为不是《西游记》因袭《封神演义》,而恰恰相反,是《封神演义》因袭《西游记》。证据正是通过这些相同或相似诗词的仔细研读之后,他发现,《西游记》中的诗词相对于《封神演义》更为贴近于故事本身,而《封神演义》则有明显矛盾之处,并以此来证明,《西游记》可能先于《封神演义》而存在,《封神演义》的作者则可耻地充当了一次“文抄公”的角色。这说明了什么?说明有人在最终润色《西游记》或《封神演义》的过程中,借鉴或借用甚至抄袭了对方的故事和诗词?抑或这两部名闻遐迩的中国古典名著,其作者,其实是一个人?(柳存仁考证《封神演义》的作者应为明代的道士陆西星)。《西游记》和《封神演义》,谁因袭谁?谁对谁产生了深刻的影响?都是一个巨大的谜团,需要后人认真破解。(河西)

