024:特稿
     
本版列表新闻
     
2016年06月13日 星期一 放大 缩小 默认   
“一带一路”带来更多元的电影世界
上图:《龙来了》是一部被《好莱坞报道者》揶揄为“脑洞大开”的夏希希新作。
  的剧情片《大唐玄奘》,杨小朴、方军等导演的《丝路英雄之云镝》,因影片中的丝路元素,亦位列“一带一路”展映单元。除此以外,还有以色列、波兰、土耳其等“一带一路”沿线国家的影片参加展映。 

  作为这个单元唯一的纪录片,新加坡电影《我们唱着的歌》,讲述了新加坡“新谣”的发展史,杰出的新加坡歌手和推动“新谣”发展的重要人士。孙燕姿、林俊杰等知名狮城歌手在片中暂时放下歌喉,而用讲述的方式,向观众娓娓道来自己作为新加坡人的歌唱经历。

  文化高度的命运共同体

  在看过《我们唱着的歌》之后,新加坡作家叶孝忠如此评论:“回忆不能仅供怀旧,它应该有更大的力量,让我们不忘最初发生过的一切,让我们走远了,回头看看,我们是否走偏了?这些歌,因为有回忆作为布景,再度被激活,一叠一层的回忆是轻盈的,也是厚重的,它能泛起涟漪,也能沉淀思绪。”

  在叶孝忠印象里,他第一次来中国之前,有朋友刻录了几张CD给他,收录的大部分歌曲是“新谣”。而当他抵达上海,在街头慢跑时,听着耳机中传出的歌,则会有一种感觉——“被遥远而熟悉的歌声所包围,沉重的步履,宛若有了再度起飞的动力。要追逐远方,就要使尽力气。”在北京,他掏出手机,与人分享《月色同行》,他“沿着故宫的护城河走着,一轮明月当空,剪出巍巍城墙依依杨柳的颤颤影子”。

  换言之,叶孝忠的乡曲乡思,与北京、上海的景致融为一体,成为了他的全新的生命体验,而不仅仅是纯粹的对于新加坡的文化意义上的回忆。

  当然,新加坡与中国同属华人文化圈,如果单以新加坡来比照“一带一路”国家,可能并不具有广泛的说服力。日前,在由复旦大学等主办的“上海论坛”上,来自巴基斯坦的学者萨尔曼·巴舍尔(Salman Bashir)如是说:“中国提出‘一带一路’的愿景对亚洲会有长远影响。‘一带一路’的核心就在于中国文明以及中国对亚洲乃至全世界未来的看法。……这并不仅仅源自中国的政治、经济,在文化艺术上,都将进行全面的提升。随着人口规模的扩大,以及亚洲文明和价值观在世界范围内的传播,加上亚洲数千年的古文明,这都将不断重塑21世纪的全球格局。” 

  今年,在第19届上海国际电影节上,中国将倡议建立“一带一路”电影节合作机制,并拟在电影节期间邀请“一带一路”电影节代表签署合作协议,建立合作联盟,以推动人员互访、互办专题影展和论坛、互荐影片和评委。据电影节组委会透露,目前已初步邀请到印度孟买电影节、爱沙尼亚黑夜电影节、埃及开罗电影节、格鲁吉亚国家电影中心等共同参与。  

  胡劲军则在发布会上向记者表示:“中外影视译制合作高级研修班活动将于6月6日至15日在北京、上海两地举办,这本身就凸显出‘一带一路’这一国家级顶层战略中的文化战略因素。”将中国电影译制并传播到“一带一路”沿线国家,将沿线国家的优秀电影介绍到中国,将是构筑文化高度的命运共同体的重要一步。

     
放大 缩小 默认   
   第001版:封面
   第002版:封二
   第003版:广告
   第004版:广告
   第005版:新民一周
   第006版:目录
   第007版:目录
   第008版:特稿
   第009版:特稿
   第010版:特稿
   第011版:特稿
   第012版:特稿
   第013版:特稿
   第014版:特稿
   第015版:特稿
   第016版:特稿
   第017版:特稿
   第018版:特稿
   第019版:特稿
   第020版:特稿
   第021版:特稿
   第022版:特稿
   第023版:特稿
   第024版:特稿
   第025版:特稿
   第026版:特稿
   第027版:特稿
   第028版:特稿
   第029版:特稿
   第030版:特稿
   第031版:特稿
   第032版:特稿
   第033版:特稿
   第034版:特稿
   第035版:特稿
   第036版:特稿
   第037版:特稿
   第038版:特稿
   第039版:特稿
   第040版:特稿
   第041版:特稿
   第042版:读家
   第043版:读家
   第044版:七日谈
   第045版:观察家
   第046版:城与事
   第047版:城与事
   第048版:封面
   第049版:封面
   第050版:封面
   第051版:封面
   第052版:封面
   第053版:封面
   第054版:封面
   第055版:封面
   第056版:封面
   第057版:封面
   第058版:封面
   第059版:封面
   第060版:编与读
   第061版:封底
“一带一路”带来更多元的电影世界
新民周刊特稿024“一带一路”带来更多元的电影世界 2016-06-13 2 2016年06月13日 星期一